CERVELLO

m

-C1553 —

cervello balzano (или eterno; тж. cervello fatto a capriccio; ingegno balzano)

cervello da cavallo

— см. -C1343

-C1554 —

cervello di formica (или di fringuello, di gallina, di gatto, di grillo, d'oca, di passero, d'uno scricciolo, di tacchina, di uccellino)

-C1555 —

cervello ad iccas(s)e

-C1556 —

corto di (или di poco) cervello

-C1557 —

toccato al cervello

lavaggio del cervello

— см. -L247

-C1558 —

persona di cervello

-C1559 —

in cervello

-C1560 —

a volte di cervello

-C1561 —

col cervello a spasso

col pelo sul cervello

— см. -P1087

abbruciarsi le cervella

— см. -C1583

aggirare il cervello

— см. -C1581

-C1562 —

aggiustare (или aguzzare, assottigliare) il cervello

-C1563 —

andare fuori di cervello

andare a zonzo col cervello

— см. -Z83

-C1564 —

avere il cervello a...

-C1565 —

avere (tanto) cervello quanto un'acciuga

-C1566 —

avere il cervello in aria (или sopra la berretta, sopra il cappello, in giro, nelle nuvole, in processione, a spasso, chi sa dove)

-C1567 —

avere il cervello nella borsa

-C1568 —

avere (или tenere) il cervello a bottega

-C1569 —

avere il cervello in bucato (или nella stufa)

avere il cervello nei calcagni (или nelle calcagna)

— см. -C88

-C1570 —

avere il cervello fuori di calende

avere i! cervello sopra il cappello

— см. -C1566

non avere il cervello a casa

— см. -C1578

avere il cervello chi sa dove

— см. -C1566

-C1571 —

avere cervello di fico

-C1572 —

avere il cervello in fondo ai piedi

avere il cervello nei garetti

— см. -G240

avere il cervello in giro

— см. -C1566

-C1573 —

avere il cervello in ipoteca

-C1574 —

avere il cervello nella lingua

-C1575 —

avere il cervello malato (тж. essere tocco nel cervello)

avere il cervello nel mondo della luna

— см. -M1756

avere il cervello nelle nuvole

— см. -C1566

aver cervel quanto un'oca

— см. -O8

-C1576 —

avere il cervello a oriuoli

-C1577 —

avere il cervello a pigione

-C1578 —

non avere il cervello a posto (или a casa)

avere il cervello in processione

— см. -C1566

-C1579 —

avere il cervello secco

avere il cervello a segno

— см. -S580

avere il cervello a spasso

— см. -C1566

-C1580 —

avere il cervello di stoppa

avere il cervello nella stufa

— см. -C1569

non avere due dita di cervello

— см. -D686

avere del pancotto nel cervello

— см. -P216

avere del pane in luogo del cervello

— см. -P247

avere pappa nel cervello

— см. -P376

aver poco sale nel cervello

— см. -S88

-C1581 —

avviluppare (или aggirare, imbrogliare) il cervello

beccarsi il cervello

— см. -C1598

-C1582 —

bruciare (или fracassare, rompere, spaccare, spezzare) le cervella

-C1583 —

bruciarsi (или abbruciarsi, farsi saltare, sparpagliarsi) le cervella (тж. far saltare il cervello all'aria)

-C1584 —

cavare (или levare, trarre) qd di cervello

-C1585 —

dare (di или la) balta (или volta) al cervello (тж. dare la volta al canto)

-C1586 —

dare al cervello

-C1587 —

dare il cervello al cimatore

-C1588 —

dare il cervello a rimpedulare

dare le spese al cervello

— см. -S1368

-C1589 —

distillarsi il cervello

-C1590 —

essere (или stare) in cervello

-C1591 —

essere nel cervello di qd

-C1592 —

essere fuori del cervello

essere tocco nel cervello

— см. -C1575

-C1593 —

far girare il cervello

farsi saltare le cervella (тж. far saltare 11 cervello all'aria)

— см. -C1583

-C1594 —

far salti col cervello

far tornare il cervello a qd

— см. -C1603

fracassare le cervella

— см. -C1582

frullare per il cervello

— см. -C769

imbrogliare il cervello

— см. -C1581

-C1595 —

ingrossare il cervello

lambiccarsi il cervello

— см. -C1598

levare qd di cervello

— см. -C1584

levare il cervello a qd

— см. -C1611

-C1596 —

levare (или trarre) il cervello di muffa

-C1597 —

mandare a qd il cervello a zonzo (или a processione)

-C1598 —

mangiarsi (или beccarsi, lambiccarsi, stillarsi, struggersi) il cervello

-C1599 —

mettere (il) cervello a bottega (или a partito, a sesto)

-C1600 —

pensare col cervello di qd

-C1601 —

perdere (или smarrire) il cervello

-C1602 —

porre il cervello in posa

-C1603 —

rimettere (или riquadrare, far tornare) il cervello a qd

-C1604 —

rimettersi in cervello

ritornare in cervello

— см. -C1612

-C1605 —

rivoltare il cervello

rompere le cervella

— см. -C1582

-C1606 —

rubare il cervello

-C1607 —

sconcertare (или sconvolgere, sdrucire) il cervello

smarrire il cervello

— см. -C1601

-C1608 —

smerigliare il cervello

spaccare le cervella

— см. -C1582

sparpagliarsi le cervella

— см. -C1583

spezzare le cervella

— см. -C1582

-C1609 —

stampare nel cervello

stare in cervello

— см. -C1590

stare come un chiodo in cervello

— см. -C1746

stillarsi (или struggersi) il cervello

— см. -C1598

-C1610 —

tenere qd in cervello

tenere il cervello a bottega

— см. -C1568

-C1611 —

togliere (или levare) il cervello a qd (тж. togliere qd di cervello)

-C1612 —

tornare (или ritornare) in cervello

-C1613 —

torturarsi il cervello

trarre qd di cervello

— см. -C1584

trarre il cervello di muffa

— см. -C1596

-C1614 —

trivellare il cervello

-C1615 —

uscire di (или del) cervello

-C1616 —

vendere il cervello a dramme

al canto l'uccello, al parlare il cervello

— см. -C567

capo grosso, cervello magro

— см. -C812

il cervello gli ha dato (di или la) balta (или volta)

— см. -C1624

-C1617 —

il cervello gli è andato a guazzo (или a spasso; тж. il cervello gli va a torno или a cerchio)

-C1618 —

il cervello gli va in acqua

-C1619 —

il cervello gli vola

-C1620 —

chi dà retta al cervello degli altri, butta via il suo

-C1621 —

chi ha più cervello, più ne adoperi

chi non ha cervello, abbia gambe

— см. -G185

-C1622 —

chi non ha cervello, suo danno

-C1623 —

chi sta in cervello un'ora è pazzo per un anno

(contadini e montanini) scarpe grosse e cervelli fini

— см. -S353

il danno toglie anche il cervello

— см. -D24

-C1624 —

gli ha dato (di или la) balta (или volta) il cervello (тж. il cervello gli ha dato di или la balta или volta)

gli frulla il cervello

— см. -F1377

le gambe hanno più ingegno del cervello

— см. -G187

grossa testa non fa buon cervello

— см. -T612

impiastro grosso e cervello sottile

— см. -I109

non è mica uscita armata come Minerva dal cervello di Giove

— см. -M1456

non mi è passato (или non ce l'avevo) nemmeno per l'anticamera del cervello

— см. -A921

gli salgono i fumi nel cervello

— см. -F1459

-C1625 —

mi si spacca (или mi sento spaccare или bollire) il cervello

tante teste, tanti cepvelli

— см. -T615

testa fra le spalle, ma cervello fra le nubi

— см. -T619

-C1626 —

tutto il cervello non è in testa

vari sono gli umori, vari i cervelli

— см. -U64

vari sono degli uomini i cervelli; a chi piace la torta, a chi i tortelli

— см. -U173